Transcripciones de alta calidad de sus producciones a un precio justo
texturia realiza transcripciones de alta calidad de sus producciones audiovisuales a un precio justo, ya sean entrevistas, rondas de debate, tutoriales o programas enteras. Si lo desea, podemos tener en cuenta sus normas individuales de transcripción.
Por regla general, el texto de una transcripción estándar con dos o tres oradores se suaviza gramaticalmente y se añade un marcador de tiempo cuando cambia el orador. A continuación, el texto se revisa ortográficamente dos veces y una corrección de lectura de muestreo.
La ortografía de los nombres propios y la terminología complicada se investigan siempre y se incluyen en forma de lista de enlaces si así se solicita.
La elaboración de una transcripción estándar generalmente requiere ocho veces el tiempo de procesamiento, por lo tanto, una hora de entrevista implica ocho horas de trabajo.
El trabajo adicional para transcribir formatos especiales (estándar: mp4, mp3, wav), transcripciones según normas más complejas, entrevistas en grupo con más de tres interlocutores, así como en casos de baja calidad de audio, se calculará por separado.
Rechtschreibprüfung
Textoptimierung
Korrekturvorschläge
Trabajos realizados
Doku "Geister der Arktis" (Doclights, 2024, DE+EN)